Empezar de nuevo
Otto Frank se traslada a Holanda en el verano de 1933. Tiene la oportunidad de establecer en Amsterdam una empresa para la venta de Opekta. Utilizando esa pectina, las amas de casa pueden elaborar mermeladas caseras. Ana y Margot se instalan temporalmente en Aquisgrán, en casa de su abuela materna. Su madre viaja a menudo a Amsterdam para buscar casa.
Ana escribe:
“Como somos judíos "de pura cepa", en 1933 mi padre se vino a Holanda, donde lo nombraron director de Opekta, Compañía holandesa de fabricación de mermeladas.”
El 15 de septiembre de 1933 se inscribe en la cámara de comercio. Encuentra una vivienda provisional en Stadionkade 24 e instala su empresa en Nieuwezijds Voorburgwal 120, en el centro de Amsterdam.
Edith busca casa
Mientras Otto Frank está ocupado poniendo en marcha su empresa, Edith, Margot y Ana viven en casa de la abuela materna en Aquisgrán. En el otoño, Edith Frank viaja a menudo entre Aquisgrán y Amsterdam para buscar casa. En noviembre encuentra una vivienda recién construida en la plaza Merwedeplein en un barrio nuevo.
La plaza Merwede, de Ámsterdam
Margot viaja a la casa nueva
En diciembre, Julius y Walter Holländer, los dos hermanos de Edith, acompañan a Margot en su viaje a Amsterdam. Ana también quiere que la lleven, pero tendrá que quedarse un tiempo con la abuela. «A la abuela le resultará difícil tenerla unas semanas más en su casa», escribe Edith Frank a Gertrud Naumann, su antigua vecinita de Francfort del Meno.
Después de lo que habíamos experimentado en la Alemania nazi, en Holanda recuperamos nuestras vidas. Las niñas iban a la escuela y nuestras vidas transcurrían de nuevo normalmente. Pudimos volver a empezar y sentirnos libres.
Otto Frank
Ana como regalo de cumpleaños
El 4 de enero, Margot asiste por primera vez a la escuela Jeker, próxima a la plaza Merwede. Unas semanas después, la familia está otra vez al completo: a Ana la traen a Amsterdam como regalo de cumpleaños para Margot.
Ana Frank y Sanne Ledermann
Foto de Ana Frank y su amiga Sanne Ledermann (izq.) en la plaza Merwede. Ámsterdam, 1935.