Karl Silberbauer descubierto

  • Imprimir

Transcripción traducida de la emisión de radio de la emisora de radio holandesa NCRV sobre la búsqueda, en Viena, del miembro de la Gestapo Silberbauer, que fuera el responsable del arresto de Ana Frank.

“Hoy”- “Radio periódico para Holanda”- publicado por la NCRV, año 15, número 26. 

El hombre de la Gestapo que arrestó a Ana Frank es encontrado. 

Estás escuchando un comentario telefónico de Jules Huf:

“El hombre de la Gestapo, Karl Silberbauer, que arrestó a Ana Frank y su familia y la familia Dussel en la casa de atrás de Prinsengracht, el 4 de agosto de 1944, ha sido descubierto en Viena. Estaba trabajando para la fuerza policial. 

Karl Silberbauer que ha sido despedido de su cargo pero que aún está libre, me admitió hoy que él verdaderamente había entrado a la casa de Prinsengracht en aquella fecha, con 8 oficiales de seguridad holandeses, para arrestar judíos que habían estado escondidos allí. Silberbauer, que sólo trabajó 8 meses en los cuarteles generales de Willy Lages, en Euterpestraat declaró que Ana Frank y los otros estaban... (Parte de la emisión se ha perdido) por el almacén...el diario fue descubierto, él se dio cuenta de que había sido el responsable de su arresto. 

Silberbauer trabajó para la Gestapo en Viena inmediatamente después de la anexión de Austria en 1938 y fue transferido a Ámsterdam en noviembre de 1943. Su trabajo consistía en transportar a no judíos que ayudaban a judíos, a aquellos que refugiaban a pilotos ingleses y a los que escuchaban la radio inglesa; a los campos de concentración. Todo lo que Willy Lages tenía que hacer era firmar los juicios de Silberbauer con una L mayúscula. 

Ciertamente Silberbauer no era responsable por arruinarles las vidas a Ana Frank y su familia solamente, sino a cientos de otros holandeses.