Conferencia Internacional Juvenil

  • Imprimir

Transcripción traducida de la emisión de radio de la emisora holandesa AVRO sobre la Conferencia Internacional Juvenil en junio de 1966.

En la Casa de Ana Frank y organizada por la Casa de Ana Frank, una conferencia alemano-holandesa. El tema es obvio: Los alemanes y las actitudes de los holandeses. 

“Sr. Radius, Ud. es el líder de la Casa de Ana Frank. ¿Cuál es la reacción del lado alemán? 

“Por una parte están sorprendidos. Varias personas del Rundfunk me han dicho que estaban impactados por la dureza de los temas que fueron discutidos. Muchos alemanes vinieron a mí y me dijeron: ‘Es realmente extraño, pensábamos que las relaciones entre alemanes e israelíes eran mucho más difíciles, pero resulta que en realidad es sólo un juego de niños comparado con los problemas que surgen, o que realmente hay, donde muy poco es hablado abiertamente con los jóvenes holandeses y las nuevas generaciones. “

Otto Frank, el padre de Ana Frank que tiene un continuo interés activo en el trabajo de la Casa de Ana Frank, está siendo parte, también, de esta conferencia. Él da su opinión e impresiones. 

“Estoy particularmente feliz que esta conferencia esté sucediendo y yo creo que estoy en lo correcto diciendo que ha sido, hasta ahora, un éxito. Anhelo que el resultado de esta conferencia sea positivo porque hay muchas discusiones, y mucho está siendo lo discutido. Para mí el punto principal es: ‘¿En la práctica, qué podemos lograr?’ El objetivo para mí es la indiferencia que se siente por parte de la juventud en este momento, no solamente en Alemania sino acá también. Queremos llamar la atención a todos aquellos indiferentes a estar vigilantes y activos especialmente en Alemania donde ya, nuevamente, se ha formado un grupo que clama, no ser nacional socialista pero en el que un elemento nacional socialista juega un rol importante. Tenemos que actuar en contra de esto.”