De la cachette au musée - L'historique de la Maison Anne Frank

Les écrits d’Anne au musée

Minister Ronald Plasterk kijkt met belangstelling naar een getrouwe kopie van het dagboek van Anne Frank

Les visiteurs de la Maison Anne Frank ont aussi l’occasion de voir les journaux originaux et autres écrits qu’Anne rédigea durant les années de clandestinité. Souvent ils restent à les contempler longuement. Pour bien des visiteurs, il s’agit là d’une expérience poignante de se trouver ainsi face à face avec ces célèbres manuscrits.

Une nouvelle salle du journal

Tous les journaux et les écrits d’Anne Frank sont exposés

Plus

Authenticité

Otto Frank intenta un certain nombre de procès contre des néonazis qui avaient affirmé que le journal était un faux.

Plus

Ces écrits qu’a laissés Anne constituent maintenant un élément très important de la collection muséale de la Maison Anne Frank. Mais pendant les 25 années qui ont suivi l’ouverture en 1960, le journal n’a pas du tout été exposé dans la Maison Anne Frank.

Lorsqu’Otto Frank s’installe à Bâle en 1952, les écrits de sa fille Anne le suivent. Il place leurs droits d’auteur dans un fonds à part – le Fonds Anne Frank à Bâle. 

À la mort d’Otto, en 1980, tous les écrits de sa fille sont remis, à sa demande, à l’Etat néerlandais, qui à son tour charge l’Institut royal néerlandais pour la documentation sur la guerre (à l’époque RIOD, par la suite NIOD) à Amsterdam de gérer ce patrimoine.

Afin de réfuter une fois pour toutes les accusations selon lesquelles le Journal d’Anne serait un faux, le NIOD travaille durant la première moitié des années 80 à une édition scientifique des écrits d’Anne. Tous les écrits d’Anne sont examinés minutieusement et de nombreuses façons.

RIOD-medewerker Harry Paape met de geschriften van Anne Frank
Le directeur de l’Institut national de documentation sur la guerre montre le Journal original à carreaux d’Anne Frank.

Cette édition scientifique est publiée en 1986. Ce n’est qu’après cette publication que sont exposés dans le musée le premier journal d’Anne – le fameux album de poésie avec sa reliure en tissu à carreaux et au cadenas brisé – ainsi que quelques feuilles volantes du journal. Le reste des manuscrits d’Anne est conservé dans un coffre-fort par le NIOD. La vitrine contenant le journal dans la Maison Anne Frank est gérée par le NIOD. 

En 2010, lorsque la Maison Anne Frank célèbre le cinquantième anniversaire de son ouverture au public, l’ensemble des écrits d’Anne est exposé pour la première fois au musée. La gestion des trois journaux, du livre de jolies phrases, du livre de petites histoires et des feuilles volantes qu’Anne écrivit dans l’Annexe, ainsi que de l’album de photos qu’elle composa dans l’annexe, est remise officiellement à la Maison Anne Frank le 18 mars 2010. 

Selon la philosophie sous-jacente au nouvel aménagement de la maison, les bâtiments doivent en grande partie raconter eux-mêmes l’histoire. Dans toutes les pièces du 263 Prinsengracht, qui ont été tant que possible reconstituées telles qu’elles étaient avant la guerre, le visiteur peut lire en deux langues des passages du journal d’Anne. Ces citations portent sur la signification de cet espace durant la période de clandestinité.

Lis les réactions des autres (0)

Il n'y a pas encore de réactions

Réagir soi-même

Nous apprécions hautement ta réaction. Les champs munis d'une astérisque (*) sont obligatoires. *

Sexe

Regarde aussi

Sauvé de la démolition Préserver la cachette

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, l’Annexe du bâtiment en bordure du canal au 263 Prinsengracht sert pendant deux ans…

Plus...
Juli 1968, zomerconferentie

Centre international pour la jeunesse L’idéal d’Otto

"La restauration de la maison est maintenant en bonne voie et nous espérons que l’Annexe secrète sera ouverte aux visiteurs…

Plus...

Transformation Restauration et rénovation

Après la restauration et l’ouverture en 1960, la Maison Anne Frank a été, à deux reprises, transformée de fond en comble...

Plus...
Minister Ronald Plasterk kijkt met belangstelling naar een getrouwe kopie van het dagboek van Anne Frank

Les écrits d’Anne au musée Célèbres manuscrits.

Les visiteurs de la Maison Anne Frank ont aussi l’occasion de voir les journaux originaux et autres écrits qu’Anne rédigea…

Plus...
Fototentoonstelling over Vietnamoorlog, jaren zestig

Expositions éducatives Thèmes sociaux

Dès son ouverture au public (1960), la Maison Anne Frank est davantage qu’un musée historique...

Plus...
Anne Frank Huis. Bezoekers bekijken de maquette van het huis.
Anne Frank House. Visitors looking at the model of the house.

Visiteurs d’autrefois et de maintenant

Il y a souvent beaucoup de visiteurs dans la Maison d’Anne Frank...

Plus...
Anne Frank Huis. Eerste ruimte van de museumroute. 
Anne Frank House. First room of the museum route.

Plus du domaine de l’histoire ? Tâche éducative

Si bien des choses ont changé depuis l’ouverture de la Maison Anne Frank au public (1960), bien d’autres sont restées…

Plus...