Ce site a été lancé le 28 avril 2010 à l’occasion du cinquantième anniversaire de la Maison Anne Frank. Il a été réalisé, sous le nom d’Aile Virtuelle de la Maison Anne Frank, grâce au soutien de : BankGiro Loterij, VSB Fonds, Ministère de la Santé, du Bien-être et des Sports, Mondriaanstichting (Fondation Mondrian) et Anne Frank Fonds (Fonds Anne Frank).

Sur ce site

  • Imprimer

Tous les textes, dessins, images et photos de ce site, sont, sauf mention contraire, la propriété de la Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting). Toute utilisation ou reproduction - même partielle- modification, distribution, transmission, affichage du contenu ou de l'un quelconque des éléments de ce site est strictement interdite sans accord écrit de la Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting).

Copyrights

Bien que ce site ait été conçu avec soin, nous ne pouvons le garantir d'éventuelles erreurs ou dysfonctionnements. La Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting) ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects que vous auriez à subir à la suite d'une visite ou de l'usage de celui-ci, ou en cas d'absence d'informations demandées.
Aucun droit ou licence ne saurait être attribué sur quelque élément de ce site sans autorisation écrite de la Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting) ou du tiers, détenteurs des droits.

Droits d’auteur

Citations

Les citations du Journal d’Anne Frank sont extraites de : « Journal d’Anne Frank », version établie par Otto H. Frank et Mirjam Pressler, nouvelle édition courante adaptée du néerlandais par Nicolette Oomes et Philippe Noble, Calman-Lévy édtieur, Paris, 2001.
Quelques citations sont extraites de: “De Dagboeken van Anne Frank”, Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie. Cinquième édition, Bert Bakker, Amsterdam, 2003.
© Anne Frank Fonds, Bâle, pour tous les textes d’Anne Frank.
Crédits photographiques

Pour les photos de la famille Frank:
Collection de photos de la ‘Anne Frank Stichting’ (Amsterdam).

Autres photos :

Algemeen Nederlands Persbureau ANP

Anne Frank Stichting

Aviodrome Luchtfotografie, Lelystad

Ben van Meerendonk / AHF, collectie IISG, Amsterdam

Buddy Elias

Collectie Putman

Conny Braam

Eduardo M. Fraifeld

Gon Buurman

Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Westerbork

Imperial War Museum, London

Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis IISG, Amsterdam

John van Dam

Linda J. Hirsch

Maria Austria Instituut, Amsterdam

Museum Oorlog en Vrede, Breda

Nationaal Archief

Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam

Panstwowe Muzeum Oswiecem Brzezinka

Stadtarchiv Aachen

Spaarnestad Photo, Haarlem

United States Holocaust Memorial Museum, courtesy Mark Chrzanowski

United States Holocaust Memorial Museum, courtesy Marie Ellifritz

UIP

Verzetsmuseum Amsterdam

Viktoriaschule Aachen

Willem Arends

White House/John Fitzgerald Kennedy Library, Boston, Cecil Stoughton

Yad Vashem, Jerusalem

 

Extraits audio-visuels
Collection de la Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting)
Extraits du film « The Diary of Anne Frank », mis à disposition par 20th Century Fox Home Entertainment.

L'origine de certaines photos n'a pas été retrouvée. Si des personnes reconnaissent dans cette exposition des photos leur appartenant, elles sont priées de prendre contact avec la Maison Anne Frank: Boîte Postale 730, 1000 AS Amsterdam, Pays-Bas, Tel : +31 20 5567100, Fax : +31 20 6207999

 

Maison Anne Frank

Ita Amahorseija – Directrice de programme Aile Virtuelle Maison Anne Frank

Gerrit Netten – Chef de projet  Etude d’image & production audiovisuelle

Menno Metselaar - Auteur Partie historique

Fiona van Rees Vellinga - Rédacteur

Ton Mascini – Coordination Rédaction web

Henny Brandhorst – Rédaction web

Levien Rouw – Rédaction web

Karolien Stocking Korzen- Rédaction web

Jan Willem Dammer – Rédaction web

Arjen van Loenen - Rédaction web

Jaap Tanja - Rédaction web

Piet van Ledden - Rédaction web

Dolly Amahorseija – Assistance de projet

Francis Nijenhuis - Assistance de projet

Traducteurs et correcteurs

Waltraud Hüsmert - Allemand

Tekom Vertalers, Laurence Ranson - Anglais

Diego Puls – Espagnol

Claude Heurtaux – Français

Sara Pozza, Massimo Mancini - Italien

Rosemarie Still - Corrections Allemand

Jan de Wijer – Corrections Néerlandais

Redman Institute – Contrôle de la qualité Anglais

 

LBi Lost Boys 

Ellen Hooghiemstra – Directrice de création

Martijn de Visser – Designer Expérience de l’utilisateur

Arthur Clemens – Stratège Expérience de l’utilisateur

Jessica Jonker – Directrice sénior de projet

 

Ce site web est compatible avec les navigateurs suivants :

Browser

Système d’exploitation

FireFox 3 :

Windows XP SP3, Vista, Mac OSX 10.4, Mac OSX 10.5

Internet Explorer 7 et 8 :  

Windows XP SP3, Vista

Safari :

Mac OSX 10.4, Mac OSX 10.5

La lecture de matériel vidéo et audio nécessite Flash : Téléchargez Flash 10 

 

Sur ce site Copyrights

Tous les textes, dessins, images et photos de ce site, sont, sauf mention contraire, la propriété de la Maison Anne Frank (Anne Frank Stichting).

Lire la suite...

Protocole Protection des données personnelles

Soucieuse du respect de votre vie privée, la Maison Anne Frank (« Anne Frank Stichting ») s’engage à ce que la collecte et le…

Lire la suite...