Karl Silberbauer est retrouvé

  • Imprimer

Traduction de l'émission radio sur la station néerlandaise NCRV au sujet de la recherche à Vienne de Silberbauer, membre de la Gestapo et responsable de l'arrestation d'Anne Frank.

"Aujourd'hui" -" Journal radio des Pays-Bas" - publié par NCRV, 15e année, n°26.

L'homme de la Gestapo qui a arrêté Anne Frank a été retrouvé.

Vous écoutez un commentaire par téléphone de Jules Huf:

"L'homme de la Gestapo, Karl Silberbauer, qui a arrêté Anne Frank, sa famille et celle des Dussel le 4 août 1944 dans l'Annexe secrète du Prisengracht, a été découvert à Vienne. Il travaille dans la police.

 Karl Silberbauer a été démis de ses fonctions mais il est toujours en liberté. Il m'a avoué aujourd'hui qu'il était bien entré à cette date dans une maison du Prisengracht avec 8 officiers des forces de sécurité néerlandaises pour arrêter des Juifs qui s'y cachaient. Silberbauer qui a seulement travaillé  8 mois au siège de Willy Lages sur Euterpestraat a déclaré que Anne Frank et les autres étaient... [il manque une partie de l'émission] près de l'entrepôt... le journal a été révélé, il a réalisé qu'il avait été l'un des responsables de son arrestation.

Silberbauer a  d’abord travaillé pour la Gestapo à Vienne, immédiatement après l'annexion de l'Autriche en 1938 et il a été transféré à Amsterdam en novembre 1943. Son travail consistait à arrêter et faire déporter en camp de concentration les non Juifs qui aidaient des Juifs, ceux qui cachaient des pilotes anglais et ceux qui écoutaient la radio anglaise. Tout ce que Willy Lages avait à faire, était de signer les avis de Silberbauer avec un grand "L".

Il est certain que Silberbauer est non seulement responsable d'avoir ruiné la vie d'Anne Frank et de sa famille mais aussi de celles de milliers d'autres Néerlandais.