29 settembre 1900
Nasce a Buer presso Osnabrück (Germania).
5 dicembre 1925
Auguste sposa Hermann van Pels e diventa olandese; infatti, secondo la legge la moglie assume automaticamente la nazionalità del marito.
8 novembre 1926
Nasce Peter, il loro figlio.
26 giugno 1937
I Van Pels emigrano nei Paesi Bassi.
13 luglio 1942
I Van Pels si nascondono nell’Alloggio segreto.
4 agosto 1944
I clandestini sono arrestati.
3 settembre 1944
Gli ex clandestini sono deportati nel campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau (Polonia).
6 settembre 1944
Arrivo ad Auschwitz. Auguste sopravvive alla selezione.
26 novembre 1944
La signora Van Pels viene trasferita con un gruppo di otto donne nel campo di concentramento di Bergen-Belsen in Germania.
6 febbraio 1945
Deportazione a Raguhn (Buchenwald).
9 aprile 1945
Deportazione a Theresienstadt (Cecoslovacchia).
Aprile/maggio 1945
Auguste van Pels muore.