De reizende tentoonstelling "Anne Frank - een geschiedenis voor vandaag" wordt overal ter wereld getoond.

Oekraïne

  • Printen

Sinds 2002 is de Anne Frank Stichting actief in Oekraïne. Met de steun van de Nederlandse overheid kon de reizende Anne Frank-tentoonstelling in tientallen steden in alle uithoeken van het land getoond worden. Van 2008 tot 2012 werd in Oekraïne het project "Books for Tolerance" uitgevoerd. In samenwerking met verschillende Oekraïense partnerorganisaties werden onder meer boeken uitgegeven en trainingen rondom het thema ‘tolerantie’ georganiseerd.

Anne Frank-tentoonstelling

Er zijn verschillende versies van de tentoonstelling 'Anne Frank - een geschiedenis voor vandaag'

Meer

Free2choose-create

In dit debatprogramma discussiëren jongeren over botsende grondrechten.

Meer

Educatieve, reizende tentoonstelling

Hoe was het voor Anne Frank tijdens de Tweede Wereldoorlog? En hoe belangrijk was lezen en schrijven voor haar?

Meer

Werkstukwijzer

Een website om je te helpen met het schrijven van een werkstuk over Anne Frank en de Tweede Wereldoorlog.

Meer

De Anne Frank-tentoonstelling

De Oekraïense versie van de tentoonstelling “Anne Frank – een geschiedenis voor vandaag”, werd van 2002 tot 2009 georganiseerd in veertig Oekraïense steden. Meer dan 100.000 bezoekers bezochten de expositie. Volgens de principes van ‘peer education’ werden zo’n duizend jongeren opgeleid tot gids. De Anne Frank-tentoonstelling werd aangevuld met een aantal panelen met daarop persoonlijke verhalen van Oekraïense kinderen die het slachtoffer werden tijdens de Holocaust. Een diapresentatie over de reizende Anne Frank-tentoonstelling in Oekraïne is te vinden op de website van het Institute of Jewish Studies.

Onder de titel “Wie zijn jouw buren?” werden in enkele Oekraïense steden die deelnamen aan de Anne Frank-tentoonstelling, cursussen georganiseerd voor leerkrachten over ‘diversiteit’ en hoe er met dit onderwerp in de klas gewerkt kan worden. De trainingen werden gegeven door de Oekraïense partners van de Anne Frank Stichting: het Centre of Jewish Education in Ukraine, het Institute of Jewish Studies, de Ukrainian Association of Teachers of History and Social Studies Nova Doba, de Jewish Foundation of Ukraine, het Ukrainian Centre for Holocaust Studies en het Congress of National Minorities of Ukraine.

Tijdens een gidsentraining in Oekraïne.

Educatief materiaal

Na het succes van de reizende Anne Frank-tentoonstelling, werden verschillende producten van de Anne Frank Stichting vertaald en aangepast voor gebruik in Oekraïne:

1. Free2choose. Dit is een programma over mensenrechten waarbij het debatteren centraal staat. Het is aangevuld met twee videoclips, die handelen over Oekraïense dilemma’s rondom vrijheidsrechten;

2. Het dagboek van Anne Frank werd in het Oekraïens vertaald en verspreid onder de bezoekers van de reizende tentoonstelling;

3. Het stripboek ‘De Zoektocht’;

4. Lesmateriaal over het antisemitisme. Het standaardmateriaal zoals het door de Anne Frank Stichting is gemaakt, werd vertaald en aangevuld met hoofdstukken over antisemitisme in Oekraïne.

Tentoonstelling “Sources of Tolerance”

Geïnspireerd door het concept van de Anne Frank-tentoonstelling, maakten de Oekraïense partners van de Anne Frank Stichting “Source of Tolerance”, een tentoonstelling over Oekraïners die streefden naar een vreedzame samenleving. Zo is er een paneel te zien over Janusz Korczak, een Joodse leraar die zich inzette voor weeskinderen. Deze tentoonstelling reist net als de Anne Frank-tentoonstelling door Oekraïne en de uitvoering van het educatieve programma is deels in handen van scholieren.

De tentoonstelling “Sources of Tolerance”

Anne Frank ballet in Poltova

In 2008 en 2009 werd een balletvoorstelling over het dagboek van Anne Frank opgevoerd. Het maakte deel uit van het project “Onderwijs over de Holocaust en Tolerantie in Oekraïne’. Dit theaterstuk werd geschreven door Alla Rubina en opgevoerd door leerlingen van een middelbare school in Poltava. Het was 24 keer te zien in Oekraïne, Nederland en Zweden.

“Together’’ reizende tentoonstelling

Op 3 februari 2012 werd een jeugd tentoonstelling over de rechten en de geschiedenis van vluchtelingen en etnische minderheden gepresenteerd in Kiev, Oekraïne. Deze tentoonstelling gaat over Oekraïne als een multi-etnische samenleving. Jonge mensen met verschillende etnische achtergronden spreken over de mogelijkheid om hun rechten te krijgen in Oekraïne, hun identiteit, de reacties die ze krijgen van de meerderheid uit de samenleving en hoe ze met deze reacties omgaan. Aan de persoonlijke interviews is historische informatie toegevoegd over de ontwikkeling van de verschillende etnische gemeenschappen in Oekraïne. Armeniërs, Grieken, Oekraïners, Krim-Tataren, Joden, Roma, Russen, vluchtelingen en asielzoekers als sociale groep vormen samen de belangrijkste karakters in de tentoonstelling.

Deze reizende tentoonstelling, geïnspireerd door de Tsjechische tentoonstelling Asi-milovani, en met het gebruik van het educatieve peer-begeleidings concept van de Anne Frank tentoonstelling, zal verder reizen naar locaties in andere steden door Oekraïne.

Paneel van de reizende tentoonstelling "Samen" over de rechten en de geschiedenis van vluchtelingen en etnische minderheden in Oekraïne.

Books for Tolerance

In samenwerking met het Fonds voor Centraal- en Oost-Europese Boekenprojecten (CEEBP) publiceerden de Anne Frank Stichting en haar Oekraïense partners een serie boeken over xenofobie, verdraagzaamheid en antisemitisme. Dit project, dat de naam “Books for Tolerance” draagt, liep van 2008 tot en met 2012 en werd gesteund door het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken (via het ‘Matra’-programma). In elke regio van Oekraïne werden trainingen voor leerkrachten, opleiders van leerkrachten, bibliothecarissen en journalisten uitgevoerd.

Meer informatie is te vinden op de website van dit project.

Twee Oekraïense leerkrachten tijdens de training "Books for Tolerance"

België Onze activiteiten in België

In België zijn er verschillende versies van de Anne Frank-tentoonstelling te zien...

Meer

Estland Educatieve activiteiten

In maart 2013 werd een nieuwe Estse kopie van de reizende Anne Frank-tentoonstelling gepresenteerd in Tallinn...

Meer

Georgië Educatieve activiteiten

Op 30 mei 2013 werden gelijktijdig twee Anne Frank-tentoonstellingen geopend in Tbilisi, de hoofdstad van Georgië...

Meer
Peer guides in Great Britain

Groot-Brittannië activiteiten van de Anne Frank Trust UK

In 1986 werd de reizende tentoonstelling “Anne Frank in the World, 1929-1945” voor het eerst getoond in Groot-Brittannië...

Meer

Letland Educatieve activiteiten

De reizende tentoonstelling “Anne Frank – Een geschiedenis van vandaag” wordt opengesteld voor een breder Lets publiek van…

Meer

Macedonië Onze educatieve activiteiten

De educatieve activiteiten van de Anne Frank Stichting in Macedonië startten in 2012 met een Free2Choose project in Skopje...

Meer

Slovenië Onze educatieve activiteiten

De internationale reizende tentoonstelling “Anne Frank – Een geschiedenis van vandaag” reist door Slovenië...

Meer

Kroatië Tentoonstelling en meer

In Kroatië werkt de Anne Frank Stichting samen met de organisatie HERMES...

Meer

Roemenië Tour 2014-2015

De Roemeense tournee van de reizende tentoonstelling “Anne Frank – een geschiedenis voor vandaag ging in April 2014 van start…

Meer