Wat is Het Achterhuis Online?

Lancering Duitse versie 2011

De Duitse versie van Het Achterhuis Online, Das Hinterhaus Online, wordt op 25 februari in Berlijn gelanceerd. De ontwikkeling van deze versie van de website was mede mogelijk dankzij een bijdrage van de Duitse ambassade in Nederland. Bij de presentatie van Das Hinterhaus Online zijn ook de Duitse actrices Katja and Paula Riemann aanwezig. Katja nam de vertelstem voor haar rekening, haar dochter Paula de stem van Anne Frank. Wij organiseren de presentatie samen met het Anne Frank Zentrum, onze partnerorganisatie in Berlijn.

Ingericht zoals tijdens de onderduik
In het museum in Amsterdam staan geen meubels of gebruiksvoorwerpen uit de onderduiktijd. Het achterhuis is na de arrestatie van de onderduikers leeggehaald. Na de oorlog wilde Otto Frank dat de kamers leeg zouden blijven. In het online onderduikpand kunnen bezoekers wel objecten bekijken en er meer over te weten komen. De ingerichte kamers zijn opgebouwd uit foto’s die in 1999 zijn gemaakt, toen het voor- en achterhuis tijdelijk was ingericht om in educatieve materialen te laten zien hoe het tijdens de onderduik werd gebruikt.

www.annefrank.org/achterhuis

 
Onderdeel van de Virtuele Vleugel
Het Achterhuis Online vormt onderdeel van de Virtuele Vleugel: het volledige online aanbod van de Anne Frank Stichting. De Virtuele Vleugel wordt hiermee hét kennis-, actualiteiten- en onderwijscentrum met betrekking tot Anne Frank, de Tweede Wereldoorlog, de Jodenvervolging en gerelateerde actuele thema’s.

Waarom Het Achterhuis Online?

• Jaarlijks bezoeken rond de 1 miljoen mensen het Anne Frank Huis in Amsterdam. Het museum bereikt hiermee de grenzen van zijn dagelijkse bezoekerscapaciteit.
• Miljoenen mensen kunnen het museum in Amsterdam niet bezoeken. Omdat ze te ver weg wonen, of omdat ze er fysiek niet toe in staat zijn.
• In het museum in Amsterdam zijn sommige ruimtes niet toegankelijk voor het publiek. Bijzonder voordeel van Het Achterhuis Online is dat bijvoorbeeld het privékantoor van Otto Frank en de zolder wel te verkennen zijn.
   

Voor- en na een bezoek aan het huis

Het Achterhuis Online kan als voorbereiding op een bezoek aan het museum in Amsterdam bekeken worden, maar ook na een bezoek verdieping en verrijking bieden.

In het kader van het 50-jarig bestaan van het Anne Frank Huis als museum op 3 mei 2010 willen we mensen waar ook ter wereld in de gelegenheid stellen de plek waar Anne Frank ondergedoken zat in zijn geheel te bekijken. De website is in Flash online gemakkelijk toegankelijk voor grote aantallen bezoekers tegelijkertijd.

Verhalen dagboek in beeld en geluid

De gebeurtenissen tijdens de onderduik worden in Het Achterhuis Online verteld aan de hand van een reeks verhalen. Bronmateriaal werd gevormd door zowel de populaire als de wetenschappelijke edities van ‘Het Achterhuis’ en getuigenverslagen uit het archief van de Anne Frank Stichting. Hiernaast is uitgebreid beeldresearch gedaan voor de totstandkoming van de audio- en videoverhalen. Ambient-geluiden en muziek ondersteunen de sfeer.

Muziek van Mark Isham

Muziek van de Amerikaanse componist en musicus Mark Isham benadrukt de sfeer tijdens de onderduikperiode en de verschillende emoties van de onderduikers en helpers. Mark Isham componeerde voor onder andere de films ‘Crash’, ‘Freedom Writers’ en ‘Mrs Soffel’. Met zijn werk heeft hij een Grammy en een Emmy Award gewonnen, en hij is genomineerd geweest voor een Academy Award. Mark Isham heeft zijn werk beschikbaar gesteld voor gebruik in Het Achterhuis Online. Over het project zegt hij: “This is a high quality educational website run by a non-profit charity organization and I love to make my music available for their use.”

Voice-over en de stem van Anne Frank

Voor de Engelse versie van Het Achterhuis Online heeft Tamsin Greig de voice-over ingesproken. Deze Britse actrice is onder andere bekend van haar rol als Edith Frank in de BBC serie ‘The Diary of Anne Frank’ uit 2009. Daarnaast heeft zij in vele tv-series en toneelstukken gespeeld. Voor haar rol als Beatrice in ‘Much Ado About Nothing’ won zij de prestigieuze Laurence Olivier Award Ellie Kendrick sprak de stem van Anne in. Zij speelde ondermeer de rol van Anne Frank in de BBC serie.

Voor de Nederlandse versie heeft Annet Malherbe de voice-over voor haar rekening genomen. Annet Malherbe is bij het grote publiek vooral bekend van haar rol als Willemijn in Gooische vrouwen, maar is ook regelmatig op het toneel te vinden. De Nederlandse stem van Anne Frank is ingesproken door Nyncke Beekhuyzen, die onder ander speelde in de serie ‘Lotte’ en in 2010 in ‘Verborgen Gebreken’.

Unieke tv-fragmenten

De AVRO televisie heeft uniek beeldmateriaal beschikbaar gesteld dat zijn online première beleeft op Het Achterhuis Online. In de fragmenten blikken de helpers terug op de tijd van de onderduik en gaan zijn in op het hoe en waarom van hun hulp aan de onderduikers. 

In samenwerking met…

De Virtuele Vleugel van het Anne Frank Huis is tot stand gekomen met dank aan:

• BankGiro Loterij
• VSB Fonds
• Ministerie VWS
• Mondriaanstichting
• Anne Frank Fonds
   

Vanaf 2008 heeft een enthousiast team van professionals zich ingezet voor de totstandkoming van Het Achterhuis Online. Dankzij een unieke combinatie van techniek en content kunnen bezoekers van deze website de gebeurtenissen tijdens de onderduik op indringende wijze ervaren. De Anne Frank Stichting (Programmamanager Virtuele Vleugel: Ita Amahorseija) en LBi Lost Boys (Creative Director Ellen Hooghiemstra) tekenen voor het concept, de strategie en de realisatie van de Virtuele Vleugel.

Andere onderdelen van de Virtuele Vleugel
Eind 2010 is het project Virtuele Vleugel afgerond. De Virtuele Vleugel bestaat hiermee uit Het Achterhuis Online, de portal op www.annefrank.org, Web 2.0 en de Tijdlijn.

De volgende personen en bedrijven hebben bijgedragen aan de totstandkoming:

• Wim Vonk, A Sound idea: geluidsopnames en mixage
• Redman Institute: kwaliteitscontrole Engelse productie
• Emilie Escher: scriptschrijfster
• Paul Dubbelman: animatie audioverhalen
• Centric: dedicated hosting en serverbeheer
• Verstegen: beschikbaar stellen van fotostudio en materialen voor onder andere het verhaal De geur van specerijen