Para su decimotercer cumpleaños Ana recibe un diario como regalo. ‘Tal vez uno de mis mejores regalos ...’ escribe en su pequeño diario, encuadernado en rojo y blanco. No es una sorpresa, porque Ana lo había elegido ella misma.
En la portada escribe: ‘Espero poder confiarte todo a ti, como nunca lo he hecho a nadie y espero que me seas de gran ayuda. Ana Frank. 12 de junio de 1942’
Continúa dos días después. Escribe sobre lo que está haciendo y con quién celebró su fiesta de cumpleaños, sus regalos, sus amigas, su amor romántico, su historia familiar y su clase escolar.